terbuka lebar-lebar bahasa Inggris

• wide open

• terbuka:    open; open end; open-air; open-ended;
• lebar-lebar:    wide
• terbuka lebar:    gaping; yawning

Contoh

1. At this hour, there are approximately seven vehicles on all Southland freeways, so if you feel like skateboarding down the 405, she's wide-open.
   Pada jam seperti ini, diperkirakan ada 7 kendaraan yang melewati jalan-jalan raya di seluruh wilayah Southland, jadi jika kalian ingin mengebut di jalan 405, jalanan itu terbuka lebar-lebar.